Ngày 13/9, Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hoá của LHQ (UNESCO) đã phát động chương trình tôn vinh 3 nhà thơ bao gồm Rabindranath Tagore của Ấn Độ, Pablo Neruda (Chile) và Aimé Césaire của Pháp vì những giá trị nhân văn to lớn trong các tác phẩm văn thơ của họ. Chương trình nhằm thúc đẩy các công việc dịch thuật, xuất bản và sáng tạo...
Ngày 13/9, Tổ chức Giáo dục, Khoa
học và Văn hoá của LHQ (UNESCO) đã phát động chương trình tôn vinh 3 nhà thơ
bao gồm Rabindranath Tagore của Ấn Độ, Pablo Neruda (Chile) và Aimé Césaire của
Pháp vì những giá trị nhân văn to lớn trong các tác phẩm văn thơ của họ. Chương
trình nhằm thúc đẩy các công việc dịch thuật, xuất bản và sáng tạo…
|
Rabindranath Tagore (bên
phải) & Albert Einstein
|
UNESCO khẳng định dù theo đuổi các
phong cách riêng, song cuộc sống và các tác phẩm của các nhà thơ này mang đậm
các giá trị nhân văn cao cả nhất của nhân loại. Vượt qua các bối cảnh chính
trị, xã hội và địa lý, nhà thơ Tagore, nhà thơ sống thời Ấn Độ còn dưới ách
thống trị của Anh, nhà thơ Chile
- Neruda và nhà thơ Pháp - Aimé Césaire đã cùng cất lên tiếng nói của những
người cùng khổ trong xã hội.
Tại trụ sở UNESCO ở thủ đô
Paris-Pháp, Tổng Giám đốc UNESCO, bà Irina Bokova, khai mạc diễn đàn quốc tế về
chủ đề giải phóng khỏi áp bức, con người và tự nhiên, thách thức giáo dục nhằm
tôn vinh các giá trị nhân văn của các nhà thơ vừa nêu.
|
Nhà thơ Pháp - Aimé Césaire
|
|
Pablo Neruda (Chile)
|
Bà Bokova nhấn mạnh, bằng việc lên
án chủ nghĩa thực dân, phát xít hoặc sự phân biệt chủng tộc giữa kẻ thống trị
và người bị trị, các thông điệp trong tác phẩm thi ca của các nhà thơ Tagore,
Neruda và Aimé Césaire đã vươn lên tầm phổ biến toàn nhân loại.
Chương trình tôn vinh 3 nhà thơ được
UNESCO phát động trên toàn cầu sau “Năm Quốc tế xích lại gần nhau giữa các nền
văn hoá” (2010) nhằm thúc đẩy các công việc dịch thuật, xuất bản và sáng tạo,
tạo điều kiện thuận lợi nhất để phổ biến và khuếch trương các thông điệp nhân
văn của họ.
Nhân dịp này, UNESCO xuất bản ấn
phẩm mang tên “Rabindranath Tagore, Pablo Neruda, Aimé Césaire vì một thế giới
thuận hòa” bằng ba ngôn ngữ Anh, Pháp và Tây Ban Nha với những minh hoạ phong
phú để tôn vinh sự nghiệp vì nhân loại cũng như di sản và các thông điệp mang
đậm các giá trị nhân văn của họ.
V.D (Theo TTXVN)

3,890